Veuillez sélectionner votre lieu de livraison

Le choix du site pays peut avoir un effet sur différents facteurs tels que le prix, les options de livraison et la disponibilité des produits.
Mon interlocuteur
Sélectionner un département

Indiquez-nous votre code postal, et nous vous dirons aussitôt lequel de nos collaborateurs pourra vous aider.

CH(FR)

iglidur® UW - Données du matériau

Tableau de matériaux

Propriétés générales Unité iglidur® UW Procédure de test
Densité g/cm³ 1,52
Couleur noir
Absorption maxi d'humidité à 23°C / 50% H.R. % de poids 0,2 DIN 53495
Absorption d'eau maxi3) % de poids 0,8
Coefficient de frottement dynamique contre l'acier μ 0,15–0,35
Valeur pv, maxi (à sec) MPa x m/s 0,11

Propriétés mécaniques
Module d'élasticité transversale MPa 9.600 DIN 53457
Résistance à la flexion à 20°C MPa 90 DIN 53452
Résistance à la compression (axiale) MPa 70
Pression de surface statique admissible (20°C) MPa 40
Dureté Shore D 78 DIN 53505

Propriétés physiques et thermiques
Température supérieure d'utilisation en continu °C +90
Température maximum d'emploi à courte durée °C +110
Température inférieure d'utilisation °C -50
conductivité thermique W/m x K 0,60 ASTM C 177
Coefficient de dilatation thermique (à 23°C) K-1 x 10-5 6 DIN 53752

Propriétés électriques2)
Résistance spécifique Ωcm < 105 DIN CIE 93
Résistance superficielle Ω < 105 DIN 53482
2) La bonne conductivité de ce polymère peut dans certaines circonstances favoriser la formation de corrosion sur le corps métallique en contact avec lui.
3) Pour ce qui est de l´utilisation de ce matériau en contact direct avec de l´eau, il convient de noter que tous les résultats ont été obtenus dans des conditions de laboratoire avec de l´eau entièrement dessalée. Nous vous recommandons donc de faire des essais en conditions réelles pour votre application.




Fig. 01 : Facteurs p x v admissibles des Paliers en iglidur® UW d´une épaisseur de 1 mm à sec avec un arbre en acier, à +20 °C, dans un alésage en acier

X= Vitesse de glissement [m/s]
Y=Charge[MPa]

 
L'iglidur® UW a été mis au point pour les applications en immersion dont les températures maximales sont nettement inférieures à +100°C. Dans le cas où les températures d'emploi seraient supérieures à cette limite, les Paliers Lisses iglidur® UW500 pourraient être une alternative. Même s'il a été mis au point pour les applications en immersion, l'iglidur® UW convient également au fonctionnement à sec. Ceci est particulièrement important dans le cas d'applications dont le fonctionnement a lieu aussi bien en immersion qu'à sec. Dans la pratique, ce type d'applications est fréquent. Les propriétés de l'iglidur® UW décrites dans ce chapitre font référence à un fonctionnement à sec. S'il en est autrement, cela sera explicitement indiqué.

Fig. 02 : Pression de surface maximum admissible en fonction de la température (50 MPa dans +20 °C)

X = Température [°C]
Y = Charge [MPa]
Fig. 03 : Déformation du matériau soumis à des charges et à des températures

X = Charge [MPa]
Y = Déformation [%]

Propriétés mécaniques

La pression de surface maximale recommandée est une caractéristique mécanique du matériau. Des conclusions quant à la tribologie ne peuvent en être tirées. La résistance à la compression des Paliers Lisses en iglidur® UW baisse à mesure que la température augmente. La fig. 02 illustre bien ce phénomène.
Le graphique 03 montre la déformation élastique de l´ iglidur® UW en présence de charges radiales. En dessous de la pression de surface admissible recommandée de 40 Mpa, la déformation est inférieure à 1 %.

m/s Rotation Oscillant Linéaire
en continu 0,5 0,4 2
à courte durée 1,5 1,1 3
Tableau 02: Vitesses de glissement maxi

Vitesses de glissement admissibles

L´iglidur® UW peut être utilisé tant à sec qu´en immersion dans des liquides et à des vitesses élevées. La lubrification hydrodynamique se produisant en immersion aux vitesses élevées permet d´atteindre des vitesses de glissement nettement supérieures à 2 m/s.

A sec, les Paliers Lisses en iglidur® UW peuvent être utilisés jusqu´à 1,5 m/s en courte durée.

iglidur® UW Températures d'emploi
minimum - 50 °C
maximum, en continu + 90 °C
maximum, à courte durée + 110 °C
Fixation axiale supplémentaire
à partir de
+ 80 °C
Tableau 03 : Températures limites de l´iglidur® UW

Températures

Comme nous l´avons déjà mentionné, des paliers lisses en iglidur® UW sont nécessaires pour les températures peu élevées. En immersion, l´agent dissipe en général la chaleur et c´est donc surtout la température du liquide qui importe. Une sécurisation supplémentaire est nécessaire aux températures supérieures à +80 °C.

Fig. 04 : Coefficients de frottement en fonction de la vitesse de glissement, p = 0,75 MPa

X = Vitesse de glissement [m/s]
Y = Coefficient de frottement μ
Fig. 05 : Coefficients de frottement en fonction de la charge, v = 0,01 m/s

X = Charge [MPa]
Y = Coefficient de frottement μ

Frottement et usure

Les arbres choisis ne devraient pas être trop lisses afin d´éviter une trop forte adhésion et la hausse du coefficient de frottement qui y est liée. Veuillez nous contacter au cas où vous auriez des questions sur la rugosité des arbres dans des applications en immersion.
iglidur® UW Fonctionnement
à sec
Graisse Huiles Eau
Coefficients de
frottement µ
0,15 - 0,35 0,09 0,04 0,04

Tableau 04 : Coefficient de frottement de l´iglidur® UW avec de l´acier
(Ra = 1 µm, 50 HRC)

Usure en rotation avec des arbres en différents matériaux Fig. 06 : usure, application rotative avec différents matériaux d'arbre, p = 1 MPa, v = 0,3 m/s
 
X = Matière d´arbres
Y = Usure [μm/km]
 
A = alu, anodisé dur
B = acier de décolletage
C = Cf53
D = Cf53, trempé chromé
E = St37
F = 304L
G = X90

Matériaux d'arbres

Les graphiques 06 et 07 montrent un extrait des résultats de tests effectués avec des arbres en différents matériaux combinés à des paliers lisses en iglidur® UW. En rotation à faibles charges, ce sont les associations avec les inox X90 et V2A qui offrent les meilleurs résultats en terme d´usure. Les choses changent dès lors que la charge augmente. Veuillez noter que l´usure augmente nettement en présence de charges > 5 Mpa.
Usure en oscillation et en rotation Fig. 07 : Usure sur les applications oscillantes et rotatives avec du Cf53, en fonction de la charge
 
Y = usure [μm/km]
 
A= Cf53
B= chromé dur
C= V2A
D= St37
 
rose = oscillation
bleu = rotation

Agents Tenue
Alcools +
Hydrocarbures +
Graisses, huiles sans additifs +
Carburants +
Acides dilués 0 à -
Acides forts -
Bases diluées +
Bases fortes + à 0
+ bonne tenue      0 tenue relative      - mauvaise tenue
Ces données concernent la résistance chimique à température ambiante[+20 °C]
Tableau 05 : Résistance chimique de l´iglidur® UW


Propriétés électriques

Résistance spécifique < 105 Ωcm
Résistance superficielle < 105 Ω

Résistance aux produits chimiques

Les Paliers Lisses iglidur® UW résistent aux lessives alcalines diluées, aux acides très faiblement concentrés, aux solvants et à toutes sortes de lubrifiants.

Rayonnements radioactifs

Les Paliers Lisses en iglidur® UW résistent aux rayons radioactifs jusqu´à une intensité de 3 x 102 Gy.

Résistance aux UV

Les Paliers Lisses iglidur® UW résistent aux rayons ultraviolets.

Vide

L'emploi des Paliers iglidur® UW sous vide n'est possible que sous réserve. Seuls les Paliers Lisses iglidur® UW secs peuvent être soumis à des tests sous vide.

Propriétés électriques

Les Paliers Lisses iglidur® UW sont conducteurs.

Maximum moisture absorption
dans +23 °C/50 % r. F. 0,2 % du poids
Absorption maxi d'eau 0,8 % du poids

Tableau 06 : Absorption d´humidité de l´iglidur® UW
Influence de l´absorption d´humidité Graphique 10 : Influence de l´absorption d´humidité
 
X = Absorption d´humidité [% de poids]
Y = Réduction Ø intérieur [%]

Absorption d'humidité

L´absorption d´humidité des Paliers Lisses en iglidur® UW est de 0,2 % environ du poids en climat normal. La limite de saturation dans l'eau est de l'ordre de 0,8%. Sauf cas extrême, ces valeurs sont tellement faibles qu'il est possible de faire abstraction du gonflement résultant de l'absorption d'eau .

Diamètre
d1 [mm]
Arbre h9
[mm]
iglidur® UW
E10 [mm]
Housing H7
[mm]
jusqu'à 3 0 - 0,025 +0,014 +0,054 0 +0,010
> 3 bis 6 0 - 0,030 +0,020 +0,068 0 +0,012
> 6 bis 10 0 - 0,036 +0,025 +0,083 0 +0,015
> 10 bis 18 0 - 0,043 +0,032 +0,102 0 +0,018
> 18 bis 30 0 - 0,052 +0,040 +0,124 0 +0,021
> 30 bis 50 0 - 0,062 +0,050 +0,150 0 +0,025
> 50 bis 80 0 - 0,074 +0,060 +0,180 0 +0,030
> 80 bis 120 0 - 0,087 +0,072 +0,212 0 +0,035
> 120 bis 180 0 - 0,100 +0,085 +0,245 0 +0,040

Tableau 07 : Tolérances importantes en vertu de ISO 3547-1 après emmanchement

Tolérances de montage

Les Paliers Lisses iglidur® UW sont des Paliers standards pour les arbres à tolérances h (h9 minimum recommandé).
 
Les paliers sont conçus pour être emmanchés dans des logements à tolérance H7. Après mise en place dans un logement à la cote nominale, le diamètre intérieur des paliers à tolérance se met automatiquement à la tolérance E10. Sur certaines tailles, la tolérance en fonction de l´épaisseur de paroi est quelque peu différente (cf. gamme de produits).

Conseil

Je me réjouis par avance de répondre à vos questions

Livraison et conseil technique

En personne:

Du lundi au jeudi de 8h à 17h. Le vendredi de 8h à 16.30h

En ligne:

24h/24


Les termes "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" and "yes" sont des marques protégées de la société igus® en République fédérale d'Allemagne et le cas échéant à niveau international. Il s'agit ici d'une liste non exhaustive de marques (demandes de marques en cours ou marques déposées par exemple) de la société igus ou de sociétés affiliées à igus en Allemagne, dans l'Union européenne, aux États-Unis et/ou dans d'autres pays ou juridictions.

La société igus® GmbH signale qu'elle ne vend pas de produits des sociétés Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber ni de tous les autres fabricants d'entraînements indiqués sur ce site Web. Les produits proposés par igus® sont des produits de la société igus® GmbH