Changer de langue :
Le glossaire explique les principales abréviations, notions, formules et pictogrammes relatifs au domaine des chaînes énergétiques.
| Abréviations | Explication | Unité |
|---|---|---|
| α | Angle de rotation | [°] |
| ΔM | Déviation par rapport au milieu | [mm] |
| a | Accélération | [m/s2 |
| AR | Rayon extérieur des chaînes porte-câbles (pour twisterchain) | [mm] |
| Ba | Largeur externe | [mm] |
| Bi | Largeur interne | [mm] |
| BRa | Largeur externe de la goulotte de guidage | [mm] |
| BRi | Largeur interne de la goulotte de guidage | [mm] |
| D | Porte-à-faux du rayon de la chaîne porte-câbles en position finale | [mm] |
| D2 | Porte-à-faux sur les courses longues glissantes | [m] |
| FLB | Longueur autoportante, avec flèche | [mm] |
| FLG | Longueur autoportante, sans flèche | [mm] |
| FLU | Longueur autoportante, sans support du brin inférieur | [mm] |
| FLP | Longueur autoportante projetée [m] | [mm] |
| FL90 | Applications sur chant, tournées de 90° [m] | [mm] |
| FLmaximum | Charge supplémentaire maximale | [kg/m] |
| H | Hauteur nominale | [mm] |
| H2 | Hauteur de montage avec point mobile rabaissé | [mm] |
| ha | Chaînes électroniques hauteur extérieure des maillons | [mm] |
| HF | Hauteur de construction nécessaire | [mm] |
| hi | Hauteur intérieure | [mm] |
| HRa | Hauteur externe de la goulotte de guidage | [mm] |
| HRi | Hauteur interne de la goulotte de guidage | [mm] |
| IR | Rayon intérieur de la chaîne électronique | [mm] |
| K | Supplément pour le rayon de courbure lors du calcul de la longueur de la chaîne | [mm] |
| K2 | Supplément pour le rayon de courbure si le point de raccordement est rabaissé (courses longues) | [mm] |
| LK | Longueur de la chaîne électronique | [mm] |
| n | Nombre de maillons | [1] |
| nMon | Nombre de kits de montage (gauche/droite) | [1] |
| nRi | Nombre de jeux de goulottes de guidage (gauche/droite) | [1] |
| R | Rayon de courbure | [mm] |
| RBR | Double rayon de courbure | [mm] |
| S | Course | [mm] |
| S/2 | Demi-course | [mm] |
| T | Pas de la chaîne | [mm] |
| v | Vitesse de déplacement | [m/s] |
| X1 | Espace intérieur dans la machine (twisterchain) | [mm] |
| X2 | Rayon extérieur des chaînes électroniques incl. espace libre | [mm] |
| Formule | Explication |
|---|---|
| LK = S/2 + K | e-kette®-Longueur, tous types de montage, point fixe au milieu de la course , sauf mouvements circulaires et la plupart des longues courses (pour FLG, FLB) [m]. |
| LK = S/2 + ΔM + K | e-chaine®-Longueur, point fixe en dehors de Centre de la course (pour FLG, FLB et ΔM) |
| LK = [sup]S[sup]/2 + K2[m] | e-kette®-Longueur pour les longues courses, point fixe au milieu de la course de déplacement |
| SFLB = 2 * FLB | Course maximale, longueur en porte-à-faux - arc |
| SFLG = 2 * FLG | Course maximale, longueur en porte-à-faux - droite |
| BRI ≥ Ba + 5 | Largeur minimale du caniveau de guidage |
| HRI ≥ 2 * ha | Hauteur minimale du caniveau de guidage en cas d'application coulissante |
| K = R * π + (2 x T) | Supplément rayon pour calcul longueur |
La sélection rapide vous donne un aperçu du type de remplissage des chaînes d'énergie et des tubes d'énergie.

Responsable produit chaînes porte-câbles / Conseiller technique de vente chaînes porte-câbles
+41 62 388 97 85Ecrire un e-mailConsultation vidéo via Microsoft Teams :
Réservez votre rendez-vous pour une consultation vidéo via MS Teams ici.
Consultation par Chat :
Lundi - jeudi : 8 - 17H
Vendredi : 8h - 16H30
Consultation en présentiel :
Lundi - Jeudi : 8 - 17H
Vendredi : 8 - 16H30