Chaînes d'énergie - Termes techniques et définitions

Abréviations ExplicationUnité
αAngle de rotation [°]
ΔMDéviation par rapport au milieu [mm]
aAccélération[m/s2
ARRayon extérieur des chaînes porte-câbles (pour twisterchain) [mm]
BaLargeur externe [mm]
BiLargeur interne [mm]
BRa Largeur externe de la goulotte de guidage [mm]
BRi Largeur interne de la goulotte de guidage [mm]
D Porte-à-faux du rayon de la chaîne porte-câbles en position finale [mm]
D2Porte-à-faux sur les courses longues glissantes [m]
FLBLongueur autoportante, avec flèche [mm]
FLGLongueur autoportante, sans flèche [mm]
FLULongueur autoportante, sans support du brin inférieur [mm]
FLPLongueur autoportante projetée [m] [mm]
FL90Applications sur chant, tournées de 90° [m] [mm]
FLmaximumCharge supplémentaire maximale [kg/m]
HHauteur nominale [mm]
H2Hauteur de montage avec point mobile rabaissé [mm]
haChaînes électroniques hauteur extérieure des maillons [mm]
HFHauteur de construction nécessaire [mm]
hiHauteur intérieure [mm]
HRaHauteur externe de la goulotte de guidage [mm]
HRiHauteur interne de la goulotte de guidage [mm]
IRRayon intérieur de la chaîne électronique[mm]
KSupplément pour le rayon de courbure lors du calcul de la longueur de la chaîne [mm]
K2Supplément pour le rayon de courbure si le point de raccordement est rabaissé (courses longues) [mm]
LKLongueur de la chaîne électronique [mm]
nNombre de maillons [1]
nMonNombre de kits de montage (gauche/droite) [1]
nRiNombre de jeux de goulottes de guidage (gauche/droite) [1]
RRayon de courbure[mm]
RBRDouble rayon de courbure [mm]
S Course[mm]
S/2Demi-course [mm]
TPas de la chaîne[mm]
v Vitesse de déplacement[m/s]
X1Espace intérieur dans la machine (twisterchain) [mm]
X2Rayon extérieur des chaînes électroniques incl. espace libre [mm]

Formules

FormuleExplication
LK = S/2 + Ke-kette®-Longueur, tous types de montage, point fixe au milieu de la course , sauf mouvements circulaires et la plupart des longues courses (pour FLG, FLB) [m].
LK = S/2 + ΔM + K e-chaine®-Longueur, point fixe en dehors de Centre de la course (pour FLG, FLB et ΔM)
LK = [sup]S[sup]/2 + K2[m] e-kette®-Longueur pour les longues courses, point fixe au milieu de la course de déplacement
SFLB = 2 * FLB Course maximale, longueur en porte-à-faux - arc
SFLG = 2 * FLG Course maximale, longueur en porte-à-faux - droite
BRI ≥ Ba + 5 Largeur minimale du caniveau de guidage
HRI ≥ 2 * ha Hauteur minimale du caniveau de guidage en cas d'application coulissante
K = R * π + (2 x T) Supplément rayon pour calcul longueur

Principe d'ouverture

Entretoise ouvrable dans le rayon externe des deux côtés

Entretoise ouvrable dans le rayon interne des deux côtés

Symbole des termes techniques des chaînes porte-câbles.

Pictogrammes des types de montage

Chaîne porte-câbles avec des flèches indiquant la direction et le déplacement du mouvement.
Chaîne porte-câbles avec des flèches indiquant un mouvement vertical.
Tronçon inférieur en porte-à-faux d’une chaîne porte-câbles avec flèche double orange pour la course.
Longueur en porte-à-faux projetée avec angle α et chaîne porte-câbles courbée sur une pente.

Conseil

Je me réjouis par avance de répondre à vos questions

Frédéric Hubler
Frédéric Hubler

Responsable produit chaînes porte-câbles / Conseiller technique de vente chaînes porte-câbles

+41 62 388 97 85Ecrire un e-mail

Conseil technique