Changer de langue :
Dans la grande station d'épuration de Plauen, notre système basic flizz alimente en toute sécurité le pont racleur. Il remplace un enrouleur de câble moteur et depuis, l'alimentation en énergie et en signaux du bassin de décantation primaire fonctionne sans problème. Le nouveau système - une combinaison prête au montage d'une chaîne d'énergie et d'un boîtier en acier inoxydable - a été spécialement conçu pour répondre au profil d'exigences de l'exploitation de la station d'épuration.

Le bassin de décantation primaire de la station d'épuration de Plauen
Conditions environnementales particulières pour les chaînes d'énergie
Le racleur mobile du bassin de décantation primaire, qui se déplace sur un portique au-dessus du bassin de décantation primaire, a besoin de plusieurs minutes pour transporter les huiles, les graisses et les boues déposées à l'extrémité du bassin, où elles sont pompées et envoyées au traitement. Ici, les axes ne filent donc pas à la vitesse de la seconde. Malgré la faible vitesse, il ne s'agit pas ici d'une application "low end" pour les conduites mobiles. Au contraire : l'alimentation en énergie doit fonctionner toute l'année et à l'extérieur, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 - par temps de gel, sous un fort rayonnement solaire, dans un environnement corrosif et parfois agressif, et avec un minimum d'entretien.
Cherché : Alternative au tambour de puissance moteur
La solution classique pour cette application est un tambour de ligne motorisé qui se déplace sur le pont du racleur et qui enroule et déroule la ligne de manière synchronisée avec la position du racleur. Un tel système peut toutefois poser des problèmes, comme l'ont constaté les responsables de la station d'épuration de Plauen. Andreas Schubert, maître d'œuvre en assainissement et responsable d'un secteur de maîtrise de l'exploitant de l'installation ZWAV (Zweckverband Wasser und Abwasser Vogtland) : "Comme la conduite se pose sur la couronne du bassin, elle peut se tordre et même geler en cas de gel. Elle est alors écrasée par la déneigeuse et doit être remplacée".
Cela s'est produit plusieurs fois à Plauen, où sont traitées les eaux usées d'environ 70.000 habitants et de l'industrie locale, et a entraîné des coûts de réparation élevés, car les conduites sont adaptées aux conditions ambiantes défavorables et donc coûteuses. Face à cette situation, les exploitants de la station d'épuration ont cherché des alternatives.

58 mètres de long pour le système basic flizz dans le bassin de décantation primaire
basic flizz : solution standard pour la technique des stations d'épuration
Parmi les entreprises sollicitées, il y avait igus - un bon timing, car un nouveau standard pour la technique des stations d'épuration venait d'être achevé : Notre système basic flizz - une solution complète pour l'alimentation en énergie mobile des racleurs, dégrilleurs et autres systèmes de stations d'épuration. Il se compose d'une chaîne d'énergie E2 remplie de câbles chainflex éprouvés et acheminée en toute sécurité et sans perturbation dans une enceinte en acier inoxydable résistante aux intempéries. Le système, aussi compact que robuste, convient pour un montage au sol ou mural, permet des déplacements jusqu'à 200 mètres et a été conçu dès le départ pour fonctionner sans problème pendant de longues années avec un minimum d'entretien.

La chaîne d'énergie transporte l'énergie et les signaux vers le pont du racleur
Montage à l'intérieur du bassin - fonctionnement sans problème.
Ces éléments, ainsi que le rapport qualité-prix, ont convaincu l'exploitant de la station d'épuration de Plauen, de sorte que plus rien ne s'opposait à l'installation. Certaines particularités avaient été prises en compte dans l'offre. Ainsi, le bassin de décantation primaire de la station de Plauen est relativement long (près de 60 mètres) et l'alimentation en énergie mobile devait être montée à l'intérieur du bassin. La résistance à la corrosion est donc encore plus importante ici, de même que le fonctionnement le plus exempt possible d'entretien et d'usure : sans une vidange du bassin, le basic flizz n'est pas accessible ici.
Le nouveau système a été installé à l'été 2013 et fonctionne depuis sans problème. Andreas Schubert : "Aucun problème n'a été rencontré. Avec le tambour de câble moteur, nous aurions certainement eu au moins une autre avarie".
Consultation vidéo via Microsoft Teams :
Réservez votre rendez-vous pour une consultation vidéo via MS Teams ici.
Consultation par Chat :
Lundi - jeudi : 8 - 17H
Vendredi : 8h - 16H30
Consultation en présentiel :
Lundi - Jeudi : 8 - 17H
Vendredi : 8 - 16H30