Selezionare la località di consegna

La scelta della pagina del paese/regione può influire su diversi parametri, come prezzo, opzioni di spedizione e disponibilità del prodotto.

Il mio contatto
Seleziona luogo

Dopo aver selezionato il codice postale, vi assegneremo immediatamente il personale di riferimento per l'assistenza.

CH(IT)

Presse

Avete qualche richiesta? Avete bisogno di materiale?
Le informazioni aggiornate per la stampa e il materiale fotografico pronto da pubblicare sono disponibili per il download qui.
Contattateci telefonicamente, via e-mail o fax!
 
Contatto stampaVolete essere aggiunti alla nostra lista di distribuzione per i media?

Comunicati stampa per settore

Safety at high speed with the igus e-chain system in the linear motor robot26.11.2020

Side-mounted energy chain from igus, ensures reliable energy supply in high-speed lightweight linear robots

Twice as fast and half as heavy: this is what makes the linear motor robot from FIBRO LÄPPLE TECHNOLOGY (FLT) different from other solutions. In order for the linear robot to be able to get production up and running quickly and reliably, a compact, durable and quiet energy supply was required. A side-mounted igus energy chain system with pre-harnessed chainflex cables proved to be the optimal solution.

Linear robots are the automation tool of choice for machine or press loading, order picking and high-bay warehouse loading or even for transport and handling tasks. Due to the demands of production for faster, more intelligent and economically profitable solutions, FIBRO LÄPPLE TECHNOLOGY has developed a linear robot which fulfills the desire to maximise production performance. In a new carbon design, the linear motor robot saves up to 50 per cent in weight compared to conventional solutions. The weight reduction enables twice the speed, accelerations of up to 26m/s2 and twice the positioning accuracy. Instead of a rack and pinion drive, the designers chose a linear motor because it allows very high dynamics. An unsupported energy chain of the E4.1 series from igus ensures a secure energy supply for the z-axis. The integration of a suitable energy chain solution in the compact installation space of the x-axis was a challenge, because a classic gliding or unsupported solution was out of the question due to the high forces. "Together with igus, we therefore decided on a side-mounted energy chain", explains Boris Bind, Head of Mechanical Design and Development at FIBRO LÄPPLE TECHNOLOGY.

Complete energy supply system directly from a single source
An E4.1 series energy chain is used with additional sliding elements that further reduce wear. The designers also used the igus range for the cables. They chose pre-harnessed chainflex cables - so-called readycables - that are specifically designed for use in the energy chain and, thanks to a large number of tests in the company's own 3,800 square metre test laboratory, are given a guarantee for 36 months. The complete system is housed in a special guide trough, which further minimises noise and increases the reliability of the system.


I termini "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "energy chain", "energy chain systems", "e-loop", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" e "yes" sono marchi registrati di igus® GmbH legalmente protetti nella Repubblica Federale Tedesca e, ove applicabile, in alcuni paesi esteri. Si tratta di un elenco non esaustivo di marchi (ad es. in corso di registrazione o marchi registrati) di igus® GmbH o di società affiliate a igus® in Germania, nell´Unione Europea, negli Stati Uniti e/o in altri paesi o giurisdizioni.

igus® GmbH dichiara di non vendere prodotti delle aziende Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosch Rexroth, SEW, Siemens, Stöber e tutti gli altri produttori di sistemi di azionamento menzionati in questo sito web. I prodotti proposti da igus® sono quelli di igus® GmbH